autoescape.com
Sélectionner une page

Si la ville de Dublin regorge d’activités, sa région n’est pas non plus en reste. Celle-ci renferme des trésors insoupçonnés à découvrir parmis les plus beaux d’Irlande, que l’on soit amateur de paysages grandioses ou de sites historiques. En parcourant les environs de Dublin, voici six sites notables à visiter en priorité.

Le port de pêche de Howth

port-peche-howth

Situé sur la côte, au nord-ouest de la capitale irlandaise, Howth est une modeste bourgade de pêcheurs au charme typique. Idéal pour des balades le long de ses sublimes falaises, le site est également à recommander pour ses restaurants traditionnels proposant de nombreuses spécialités à base de poisson.

Le village de Kilbeggan

kilbeggan-home

© kilbegganwhiskey.com

En empruntant le bus Eireann, il est possible de se rendre dans le village de Kilbeggan. Cette petite localité du comté de Westmeath fut jadis la capitale du whisky irlandais. Vous pourrez y découvrir la plus ancienne distillerie d’Irlande, ayant appartenu à la maison Locke, au cours d’une visite des plus enrichissantes.

Le château de Malahide

chateau-malahide

© trekearth.com

Au bord de la côte irlandaise, à une dizaine de kilomètres au nord de Dublin, la ville pittoresque de Malahide renferme un somptueux château du XIIe siècle. L’endroit peut être visité toute l’année et les vastes jardins qui l’entourent sont parfaits pour un pique-nique en famille.

La propriété Powerscourt

powerscourt-propriete

© wikiwand.com

Au sud de Dublin, un autre site à recommander est le domaine de Powerscourt. Ce lieu d’exception est connu pour son château caractéristique de l’architecture du XVIIIe siècle, ceint par un superbe parc dans lequel il est possible de longuement se balader l’été. Une cascade et un jardin japonais peuvent aussi être admirés sur place.

La vallée de la Boyne

vallee-boyne

© alainntours.fr

A 45 minutes en voiture de Dublin, vous pourrez vous rendre également dans la magnifique vallée de la Boyne. Ce lieu préservé, qui accueillit jadis en son sein les premières populations celtes, abrite nombre de monuments impressionnants. Si vous souhaitez en apprendre plus sur l’histoire de l’Irlande tout en découvrant de splendides paysages, ce site est fait pour vous.

La vallée de Glendalough

vallee-glendalough

© guideirlande.com

Pour un dépaysement garanti, il est conseillé enfin de visiter, à une heure de route de la capitale, la vallée de Glendalough. Au cœur de collines verdoyantes, vous pourrez découvrir une ancienne abbaye et deux magnifiques lacs. Comme il s’agit d’un endroit très touristique, il est préférable de le visiter hors saison pour profiter de la beauté des lieux en toute tranquillité.